Super Typhoon Sinlaku pounds remote U.S. islands in the Pacific Ocean with ferocious winds
周三黎明前，超强台风辛拉库袭击了北马里亚纳群岛数小时，其速度放缓，对居住着近 50,000 人的天宁岛和塞班岛造成了更大的破坏。
Harvey Weinstein is going on trial for the 3rd time in a New York rape case
周二，这位曾经的电影大亨的最新重审开始了陪审团遴选工作，陪审员将权衡他是否于 2013 年在曼哈顿一家酒店强奸了发型师兼演员杰西卡·曼 (Jessica Mann)。
WATCH LIVE: CFTC chairman testifies before House panel amid scrutiny of prediction markets
商品期货交易委员会主席迈克尔·塞利格将于周三在众议院农业委员会作证。
WATCH: Woman alleges violent sexual assault by Rep. Eric Swalwell in news conference with lawyers
周二，一名加州妇女表示，她在 2018 年被众议员埃里克·斯瓦尔韦尔 (Eric Swalwell) 强奸，现在计划向执法部门报案。
Republican Rep. Tony Gonzales of Texas says he will retire after admitting to affair with staffer
冈萨雷斯已经表示，在承认与一名后来自杀身亡的工作人员有染后，他不会寻求连任。
对于特朗普家族来说，生意蒸蒸日上。尽管特朗普集团在唐纳德·特朗普总统的第一个任期内没有在海外达成任何交易，但在过去的一年里却达成了八项海外交易。
U.S. begins Strait of Hormuz naval blockade after Iran peace talks fail
美国于周一开始封锁伊朗港口，距离美国与伊朗之间的首次和平谈判在巴基斯坦失败不到两天。白宫记者莉兹·兰德斯报道。
Fact-checking Trump's claim that Pope Leo supports nuclear weapons in Iran
美国总统唐纳德·特朗普周日发表一系列针对教皇利奥十四世的声明，部分称这位美国出生的教皇支持伊朗拥有核武器。然而，教皇明确反对核武器及其破坏。
Mideast experts discuss how the U.S. blockade could pressure the Iranian regime
为了了解伊朗局势，Amna Nawaz 采访了 Alan Eyre 和 Miad Maleki。艾尔是奥巴马政府伊朗核协议谈判团队的成员，目前在中东研究所工作。马勒基在伊朗出生和长大，现在在保卫民主基金会工作。
News Wrap: Judge dismisses Trump's lawsuit against WSJ for story on Epstein ties
在我们周一的新闻报道中，法官驳回了特朗普总统针对《华尔街日报》出版商因一篇有关特朗普与杰弗里·爱泼斯坦关系的报道而对《华尔街日报》提起的诽谤诉讼，特朗普政府表示将允许石墙国家纪念碑悬挂骄傲旗帜，一项研究发现，去年世界各地致命的反犹太主义袭击是三十多年来最严重的。
How Hungary's vote to oust Viktor Orbán could have global implications
即将上任的匈牙利总理周一表达了充满希望的语气。彼得·马扎尔呼吁迅速进行权力过渡，并开始制定雄心勃勃的路线，以扭转欧尔班维克多统治的核心支柱。 Stephanie Sy 与在匈牙利生活和工作的普林斯顿大学教授 Kim Lane Scheppele 讨论了研究结果如何在全球产生反响。
Trump clashes with Pope Leo, who vows to continue speaking out against war
在罗马天主教会领袖批评美国和以色列与伊朗的战争后，特朗普总统公开谴责教皇利奥十四世。威廉·布兰厄姆报道了美国总统和第一位美国出生的教皇之间罕见的公开争斗。
Swalwell resigning from Congress after sexual assault accusations
加利福尼亚州民主党众议员埃里克·斯瓦尔韦尔 (Eric Swalwell) 在多名女性指控他性行为不端后宣布将辞去国会席位。斯瓦尔韦尔否认了这些指控，但也放弃了成为下一任加州州长的竞选。国会通讯员丽莎·德贾丁斯报道。
Tamara Keith and Jasmine Wright on Trump's feud with Pope Leo
NPR 的 Tamara Keith 和 NOTUS 的 Jasmine Wright 与 Amna Nawaz 一起讨论最新的政治新闻，包括国会议员斯瓦尔韦尔的辞职、加利福尼亚州州长的竞选、特朗普总统和教皇利奥之间的不和、特朗普失去了一些宗教美国人的支持以及高油价可能如何影响中期选举。
Evan Shapiro and Geoff Bennett explore the future of media on 'Settle In'
近年来，媒体行业一直在经历巨大的动荡。在我们的 PBS 新闻播客“安顿下来”中，杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与埃文·夏皮罗 (Evan Shapiro) 探讨了这一剧变。他是一位屡获殊荣的制片人，现在为他的子堆栈“媒体战争与和平”撰写有关该行业的文章。
“如果弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）打来电话，我会接电话，”他在以压倒性优势击败普京盟友、总理欧尔班·维克托（Viktor Orbán）后举行的首次新闻发布会上说道。
Rep. Eric Swalwell of California says he will resign from Congress after sexual assault allegations
这一决定标志着这位七届议员的政治生涯迅速下滑，他曾被视为加州州长竞选的领跑者。
Hungary's Magyar wants to take over as prime minister as early as May 5
带着压倒性的新使命，彼得·马扎尔承诺与其他欧洲国家合作，结束欧尔班时代对欧洲政策的阻碍，同时也代表了匈牙利人民的愿望。
